Hannah Green and her unfeasibly mundane existence av Michael Marshall Smith

När denna valdes till bokbubblarbok för januari suckade jag lite grann. Jag är ju inget vidare på övernaturligheter, och sånt. Men detta är en underbart charmig liten historia som jag njöt av fullt ut. Jag lyssnade på den, den är inläst av en mycket animerad och härlig person - dock störde jag mig oerhört mycket på att en karaktär som är uppenbart brittisk (det är mycket tydligt i språket) får en märklig, grötig amerikansk accent. När det nu ändå är en inläsare som tar ut svängarna hade det ju inte gjort något om den här karaktären fått låta brittisk. 
 
Men det får väl anses vara en bagatell. 
 
Hannah Green är en ung tjej som med en "unfeasibly mundane existence" i Kalifornien. Hennes föräldrar har just skilt sig, hennes mamma har flyttat till London och själv bor hon kvar med sin pappa i Santa Cruz. Men när hon skickas iväg för att bo med sin nomadiske farfar ett tag korsas hennes vägar med ingen mindre än Djävulen själv. Det visar sig att hennes farfar har varit god vän med honom i sisådär 250 år, och nu behöver han hjälp. 
 
Det blir en rafflande historia, mörk som bara den men med massor av humor. Jag skrattade rakt ut på flera ställen - som sagt, fantastiskt charmig och skriven på ett mycket tillgängligt sätt. Jag tänkte mig att detta skulle vara en ungdomsbok, men jag tror verkligen att den kan passa för alla åldrar. Eller ja. Kanske inte riktigt små barn. Det finns en viss svampliknande demon som är lite väl ful i mun ibland... ;-) 
 
 
Boken finns att köpa här eller här
1 Vargnatts bokhylla:

skriven

Det här låter ju lockande! :D

Kommentera här: