Familieepos av Johanna Frid och Gordana Spasic

 
 
Gordana Spasic och Johanna Frid var nominerade till Sveriges Radios lyrikpris i år, och de gjorde stort intryck på mig under dagen - även om de inte vann. Jag tycker att det är väldigt svårt att skriva texter om lyrik så ska fatta mig någorlunda kort, men jag gillade verkligen deras bok. Det är intressant och utmanande att den är skriven delvis på svenska, delvis på danska, och det var spännande att höra att mycket av den så att säga har skrivits i Facebook-chatten. Mycket bra om band och familj, och mycket lovande för framtiden. 
 
Diktsamlingen finns att köpa här eller här. Även den som inte är van vid att läsa lyrik kan ha ett stort utbyte av dessa. 

Hatar alla utom dig av Gaby Dunn och Allison Raskin

 
 
Allison Raskin och Gaby Dunn är tydligen amerikanska youtubers - jag har inget intresse av youtubers överhuvudtaget och har således aldrig sett dem i något. Nu har de då skrivit sin första bok tillsammans. Jag gillar formen - det är mail och sms och chattar och så - så nöp tag i den på biblioteket men det hade jag lika gärna kunnat strunta i. Banal bagatell som är alldeles för lång och så otroligt rörig - för det mesta visste jag inte vem som skrev vad. Den ena är fördömande och så naiv så det sprutar ut öronen, den andra ska nog verka cool och avslappnad men känns mest som en ögontänare för de "coola" kompisar hon träffar på college. 
 
Översättningen är märklig, ibland är det fantastiskt fina formuleringar med omsorgsfulla ordval, ibland är engelska ord (som inte jag vet används på svenska, i alla fall) inte ens översatta. 
 
Läs We are okay istället. Eller så kan du köpa denna här eller här :-) 

Den sista mrs Parrish av Liv Constantine

 
Tack Harper Collins Nordic för recensionsexemplaret av Den sista mrs Parrish! Liv Constantine är pseudonym för två systrar som visserligen heter Constantine i efternamn, men Lynne och Valerie i förnamn. 
 
 
 
 


Amber Patterson är trött på att inte vara någon - nu är det faktiskt hennes tur. Först på listan för att bli någon är att bli vän med Daphne Parrish, drottningen av den lilla staden i Connecticut där de bor. Att genom lögner infiltrera hennes familj och manipulera dem så till den grad att hon kan ta över Daphnes make, Jackson. Då, då kan hon bli någon. Men det finns saker, såväl i hennes eget förflutna som hennes nutid, som kan sätta ödesdigra käppar i hjulet. Det gäller att undvika dessa - till varje pris... 
 
 
 
 


Detta är en ganska välskriven bok med intressanta idéer som är alldeles, alldeles för lång. Det relevanta och intressanta i berättelsen hade nog kunnat rymmas på 250 sidor istället för dryga 400, om en redaktör hade kommit in och strukit en hel massa onödiga detaljer om ytligheter som dräkter och underkläder och smycken. Jag förstår principen av att beskriva i detalj i början då det ytliga är viktigt för Amber, men sedan är det otroligt tjatigt och påminner mig om avsnittet av Helt hysteriskt när Dawn French leder morgon-tv och någon beskriver smycken. Fast där är det ju komik ;-) 
 
 
 


Jag gillar böcker med vändning men jag önskar verkligen att man slutade berätta i marknadsföring och på baksidor att böcker kommer att ha en twist. Det resulterar ju liksom bara i att jag som läsare går och väntar på att twisten ska komma, och försöker lista ut vad den kommer att bli tills den kommer. I detta fallet resulterade det i sin tur i att jag listade ut ungefär vad den skulle innefatta och hade ungefär rätt. Hade jag inte sett Karin Slaughters blurb hade jag med största säkerhet läst boken på ett annat sätt och tyckt att den var betydligt bättre. Även om den fortfarande är alldeles för lång. 
 
 
 
 


Boken finns att köpa här eller här