How to cope with Mitchell and Webb av David Mitchell och Robert Webb


 
Detta är, förstår jag i efterhand, ett utdrag av kapitel ur denna boken - just de kapitlen där David Mitchell och Robert Webb tipsar om hur man bäst handskas med, hanterar och står ut med diverse saker här i livet. En timmes lyssning, flera höga skratt och flera saker att fundera på. Gillar du Mitchell och Webb (och / eller Peep Show) kommer du att gilla att lyssna på denna! 
 
Finns i en app nära dig! 

Hannah Green and her unfeasibly mundane existence av Michael Marshall Smith

När denna valdes till bokbubblarbok för januari suckade jag lite grann. Jag är ju inget vidare på övernaturligheter, och sånt. Men detta är en underbart charmig liten historia som jag njöt av fullt ut. Jag lyssnade på den, den är inläst av en mycket animerad och härlig person - dock störde jag mig oerhört mycket på att en karaktär som är uppenbart brittisk (det är mycket tydligt i språket) får en märklig, grötig amerikansk accent. När det nu ändå är en inläsare som tar ut svängarna hade det ju inte gjort något om den här karaktären fått låta brittisk. 
 
Men det får väl anses vara en bagatell. 
 
Hannah Green är en ung tjej som med en "unfeasibly mundane existence" i Kalifornien. Hennes föräldrar har just skilt sig, hennes mamma har flyttat till London och själv bor hon kvar med sin pappa i Santa Cruz. Men när hon skickas iväg för att bo med sin nomadiske farfar ett tag korsas hennes vägar med ingen mindre än Djävulen själv. Det visar sig att hennes farfar har varit god vän med honom i sisådär 250 år, och nu behöver han hjälp. 
 
Det blir en rafflande historia, mörk som bara den men med massor av humor. Jag skrattade rakt ut på flera ställen - som sagt, fantastiskt charmig och skriven på ett mycket tillgängligt sätt. Jag tänkte mig att detta skulle vara en ungdomsbok, men jag tror verkligen att den kan passa för alla åldrar. Eller ja. Kanske inte riktigt små barn. Det finns en viss svampliknande demon som är lite väl ful i mun ibland... ;-) 
 
 
Boken finns att köpa här eller här

Mitt inte så perfekta liv av Sophie Kinsella

Jag har bara läst första Shopaholic-boken av Sophie Kinsella - och jag tycker inte att det är en bra bok. Därför har jag aldrig varit sugen på att fortsätta med serien, och det känns inte som något jag saknar i mitt liv. Men för ett och ett halvt år sedan, ungefär, lyssnade jag på Finding Audrey som jag verkligen gillade, och jag tyckte även om hennes fristående Mina hemligheter - så när jag såg att många vars omdöme jag litar på hade gillat denna bestämde jag mig för att ge den ett försök, när jag ändå kände att jag behövde något åt chicklit-hållet. 
 
Jag lyssnade på större delen av den på engelska, i inläsning av Fiona Hardingham. Mycket väl inläst! Dialekter kan ju vara vanskliga för den bäste, särskilt den grötiga West Country-dialekten - men det är hur bra som helst. 
 
Boken handlar om Katie - eller, Cat, som hon kallar sig i storstaden - som har flyttat från landsbygden i Somerset till London för att jobba med PR och branding. Hon sliter som ett djur på agenturen i Chiswick, som hon pendlar till i flera timmar om dagen från Catford, men får inte mycket i utbyte. Enligt Instagram har hon ett perfekt liv - verkligheten är något helt annat. 
 
När hon förlorar jobbet, till synes utan anledning, tvingas hon flytta tillbaks till Somerset, där hennes pappa och hans nya fru Biddy har satt igång med en ny affärsidé - nämligen glamping. Det blir bättre än hon kunnat tänka sig, faktiskt. Men när Demeter, chefen som sparkade henne från PR-byrån, dyker upp för en semestervecka med familjen ser Cat - Katie, numera - sin chans att hämnas. Och vilka grejer man kan hitta på på landet...! 
 
Ja - bitvis är det otroligt komiskt på gränsen till dråpligt, bitvis riktigt känslosamt och sorgset. Men framför allt känner jag att det handlar om just det där perfekta livet som vi kanske försöker lägga fram för oss själva, eller som vi tror att alla andra har. Skenet bedrar och du vet aldrig vems den där lyxiga varma chokladen på instagrambilden är... eller hur? 
 
Jag gillade boken betydligt mer än jag trodde att jag skulle göra, och kan verkligen rekommendera den som ljudbok på engelska, som sagt - verkligen mycket bra. 
 
 
Boken finns att köpa på svenska här eller här. Ljudboken finns i en app nära dig!